เมืองพัทยาเตรียมพร้อมเข้าค่ายเก็บตัวนักเรียนฯพัฒนาทักษะกีฬา ก่อนเข้าชิงชัยในการแข่งขันกีฬานักเรียนองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 36 ประจำปีการศึกษา 2561 ณ อบจ.จันทบุรี

วันนี้ (7 ก.ย.61) เวลา 10.00 น. นายวิเชียร พงษ์พานิช รองนายกเมืองพัทยา เป็นประธานประชุมเตรียมความพร้อมการเข้าค่ายเก็บตัวนักเรียนโรงเรียนในสังกัดเมืองพัทยา ณ ศูนย์เยาวชนเมืองพัทยา ที่จะเข้าร่วมการแข่งขันกีฬานักเรียนองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 36 ประจำปีการศึกษา 2561 โดยมีนายอธิพัชร์ ยิ่งศิริธัญรัตน์ รองปลัดเมืองพัทยา นายนพสิทธิ์ชา ณ นคร ผู้อำนวยการส่วนส่งเสริมการศึกษาฯ รักษาราชการผู้อำนวยการสำนักการศึกษา และผู้บริหารสถานศึกษาโรงเรียนสังกัดเมืองพัทยา เข้าร่วมประชุมอย่างพร้อมเพรียงกัน ณ ห้อง 231 ศาลาว่าการเมืองพัทยา
กรมส่งเสริมการปกครองส่วนท้องถิ่น ร่วมกับสมาคมองค์การส่วนบริหารจังหวัดแห่งประเทศไทย สมาคมสันนิบาตเทศบาลแห่งประเทศไทย สมาคมองค์การบริหารส่วนตำบลแห่งประเทศไทย กรุงเทพมหานครและเมืองพัทยา กำหนดจัดการแข่งขันกีฬานักเรียนองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 36 ประจำปี 2561 โดยมีชนิดและประเภทกีฬาในการจัดแข่งขัน 11 ประเภท โดยเมืองพัทยาเข้าร่วมการแข่งขันในครั้งนี้ 7 ประเภท ได้แก่ การแข่งขันฟุตบอล การแข่งขันฟุตซอล การแข่งขันเซปักตะกร้อ การแข่งขันวอลเลย์บอล การแข่งขันวอลเลย์บอลชายหาด การแข่งขันเปตอง การแข่งขันกรีฑา ซึ่งการแข่งขันในครั้งนี้แบ่งออกเป็น 2 รอบคือ รอบคัดเลือกระดับภาค ระหว่างเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน 2561 และระดับประเทศ ณ เทศบาลนครเชียงใหม่ ระหว่างวันที่ 1-10 ธันวาคม 2561 ซึ่งสถานที่ในการแข่งขันรอบดังกล่าวมีรายละเอียดดังนี้
ภาคเหนือ   เทศบาลเมืองสุโขทัย
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เทศบาลเมืองนางรอง
ภาคตะวันออก   องค์การบริหารส่วนจังหวัดจันทบุรี
ภาคใต้    องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
ภาคกลาง   เทศบาลเมืองราชบุรี
โดยทีมที่ชนะในอันดับ 1-3 ในแต่ละชนิดกีฬา จะได้สิทธิ์เข้าร่วมแข่งขันในระดับประเทศต่อไป

ขอเชิญชาวพัทยาและภาคตะวันออก ส่งใจไปเชียร์นักกีฬาเยาวชนในการแข่งขันกีฬานักเรียนองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 36 ประจำปีการศึกษา 2561 หวังเยาวชนนำทักษะความรู้ที่ได้จากการแข่งขัน รู้แพ้ รู้ชนะ รู้อภัย มีน้ำใจเป็นนักกีฬามาปรับใช้ในชีวิตประจำวัน เพื่อเติบโตเป็นบุคลากรที่ดีของประเทศต่อไป

Today (September 7, 2018), Pattaya City has begun carrying out sports skill development students’ boot camp in their preparation prior to their participating in the 36th Thailand Local Administration Unit’s Students Sports Championship event for year 2018 curriculum-calendar year at the Provincial Administration Unit, Chanthaburi province, for year 2018 curriculum-calendar year.

于（2018年9月7日）芭堤雅提前准备为学生培训提高运动技能，为2018学年参加第36届泰国区城管局的学生运动会于尖竹汶府管理局的2018学年。